AMS, PM, c 2, e 51, d 35, 1 f
Vicente de Treviño, vecino del Nuevo Reino de León, demanda a Mateo García por un faltante en la carga de plomo que llevó al Real de Sombrerete.
Personas: Vicente de Treviño (demandante); MATEO GARCÍA (demandado); Santiago García (testigo/recibo; relación no dicha); Domingo Flores de Valdés (entregó el plomo); García de Quintanilla (receptor en Sombrerete); Diego de San Miguel · MATEO GARCÍA (jura); Vicente de Treviño; Cristóbal del Castillo (mencionado); Diego de San Miguel; juez [Pedro Rodríguez/ Aguirre(?)]
Imagen 1

Lectura: «Vicente de Treviño, vecino del Nuevo Reino de León y residente en esta villa, ante vuestra merced parezco en la mejor vía y forma de derecho lugar haya y digo que entregué a Mateo García, vecino de esta dicha villa, veinte y nueve quintales y veinte y dos libras de plomo para que los entregase en el Real y minas de Sombrerete a Santiago García de Quintanilla o a quien ordenare, a cuyo dueño le pagase [los] fletes anticipadamente… y que los mejores bienes [responden]… como consta por escritura… Y también me obligo a traer recibo de haberlos entregado, al cual hizo [falta]… de la dicha cantidad nueve quintales y diez libras de plomo, los cuales le demando… como parece claro por el recibo que trujo de Santiago García que así mismo presento ante vuestra merced, en que declara no haber entregado más que veinte quintales y media de plomo que entregó Domingo Flores de Valdés, persona que llevó a su cargo la recua de dicho Mateo García… queda debiendo de resulta cuatro quintales… Pido y suplico mande parecer ante vuestra merced al susodicho…» (lectura B).
Imagen 2

Lectura: «…proveído… mandó parecer ante mí Mateo García… en dicha petición debajo de juramento… y la pena del…, en cumplimiento y para el cual se [le] señaló a [Diego de San Miguel]… y lo hizo por falta de escribano… testigos Juan de Vega y Cristóbal del Castillo, que se hallaron presentes. [Firma: Pº Rodríguez(?)]» Mitad inferior de la hoja en blanco (lectura parcial; ilegible/duda). [Testigos/padrinos: testigos ilegibles/duda]