AMS, PM, c 11, e 14, 3 ff
Juana García se querella contra Pedro Morado por heridas que le infirió a su esposo Juan de Santiago.
Personas: PEDRO MORADO (agresor); JUAN DE SANTIAGO (herido); JUANA GARCÍA (esposa, querellante, cat.); capitán Juan de Abrego(?); Pantaleón Flores; Miguel Reyes(?); Fernando de León(?) (encargado del ganado) · JUAN DE SANTIAGO (herido); PEDRO MORADO (agresor); juez (firma «Joseph de Lerma/Zorrilla», duda); JUAN SÁNCHEZ DE ÁNGELES (asistencia)
Imagen 1
Lectura: «…y como efecto lo ejecutó en vista de ello. Y para castigo del sobredicho agresor en dicha causa envié al ya expresado capitán Juan de Abrego y a Pantaleón Flores, vecinos de esta villa, con orden mía y precepto para que aprehendiesen la persona del sobredicho agresor y le hubiesen a buena y segura guardia lo tuviesen y pusiesen asegurado con prisiones en la cárcel pública de esta villa donde se mantuviese hasta la conclusión y difinición de esta causa… el expresado agresor Pedro Morado, no lo hallaron en la sobredicha partida, ni quien diese razón ni adónde se había ido, aunque consta por público y notorio haberse hecho el agresor que cometió el sobredicho delito… mandé se embargasen sus bienes como los demás de la partida que traía a su cargo, para cuyo efecto encargué por aquel entonces a Fernando de León, vecino, cuidase del sobredicho ganado cabrío… se pasará a hacer depósito y formal embargo de los bienes que pareciesen del expresado Pedro Morado agresor…» (lectura B).
Imagen 2
Lectura: «Sello tercero, un real, año de mil setecientos y veinte y nueve. … No se procederá a lo demás que esta causa requiere en derecho contra el dicho expresado agresor, para cuyo efecto y principio de ella mando se pase a tomar su confesión al dicho Juan de Santiago herido, y en vista de lo que declare se procederá a lo demás que fuere de justicia y hubiere lugar en derecho, así lo proveí y mandé y firmé como lo ejecuté. El sobredicho cirujano, por lo que mira a la declaración que tiene hecha, por ser el primero de los que yo el infrascripto doy fe, como de haber visto y declarado las sobredichas heridas, de todo lo cual doy fe. [firma ilegible] ; asistencia: Juan Sánchez de Ángeles.» Mitad inferior: transparencia del verso (ilegible). (lectura B). [Testigos/padrinos: testigo/asistencia: Juan Sánchez de Ángeles]